La cuve des transformateurs seront

La cuve des transformateurs seront de forme rectangulaire et aura un couvercle boulonné. La cuve devra supporter le vide sans déformation permanente ; elle sera construite en acier et sera suffisamment rigide pour résister aux efforts pendant le transport et le montage sans subir de
déformation permanente. Tous les cordons et joints, autres que ceux qui sont provisoires, devront
être soudés avec chanfrein en X pour assurer des connexions durables et étanches.

結果 (中文) 1:

变压器油箱应为长方形，有一个螺栓盖。油箱必须承受真空无永久变形，并将于钢材建造，并具有足够的刚性，在运输和安装过程中承受的应力而不发生永久变形
。所有电源线和密封件，比那些临时
焊接与倒角x以确保可持续防水连接。

結果 (中文) 2:

坦克变压器将矩形形状中，有一个螺栓的盖。坦克将不得不承受的真空无永久变形 ；它将建造钢中并将足够坚硬，在运输和大会期间从努力抵制
永久变形。所有线和垫圈，其他那些是临时的将都需要
。X 形坡口，确保持久和防漏连接与焊接。

結果 (中文) 3:

变压器的坦克将是长方形在形状，并且有伯勒屯盖子。坦克将必须负担空，不用永久变形;它在钢将被修造，并且是足够刚性的承受努力在运输和配件期间，无需遭受
permanent变形。所有绳子和封印，除是临时的那些之外，将
肯定焊接与在X的斜面防水的连接耐久和。