Quand je considère ma vie, je suis

Quand je considère ma vie, je suis épouvanté de la trouver informe. L'existence des héros, celle qu'on nous raconte, est simple ; elle va droit au but comme une flèche. Et la plupart des hommes aiment à résumer leur vie dans une formule, parfois dans une vanterie ou dans une plainte, presque toujours dans une récrimination ; leur mémoire leur fabrique complaisamment une existence explicable et claire. Ma vie a des contours moins fermes

結果 (英文) 1:

When I consider my life, I am appalled to find informed. The existence of the heroes, that we're told, is simple; It goes straight to the point like an arrow. And most men like to sum up their life in a formula, sometimes in a boast or a complaint, almost always in a recrimination; their memory complacently manufactures them an existence clear and explainable. My life was less firm contours

結果 (英文) 2:

When I look at my life, I am appalled to find it informs. The existence of the hero, the one we are told, is simple; it goes straight to the point like an arrow. And most men like to sum up their lives in a formula, sometimes in a boast or a complaint, almost always in recrimination; their memory obligingly makes them understandable and clear existence. My life has less firm contours

結果 (英文) 3:

When I consider my life, I am appalled to find informed. The existence of heroes, the one that we were told, is simple; it goes right to the goal as an arrow. And most of the men like to summarize their life in a formula, sometimes in a artifices or in a complaint, almost always in a recrimination ;Their memory their manufactured complacently a existence explicable and clear. My life has contours less firm