L’idée est d’extraire une normale (

L’idée est d’extraire une normale (n1) compte tenu d’un
offset qu’on ajoute aux coordonnées de texture qui permettent
d’extraire cette normale. Comme cet offset est fonction
du temps, les normales se mettent à glisser sur notre
plan d’eau. L’eau semble donc se déverser vers un côté de
la scène.

結果 (英文) 1:

the idea is to extract a normal (n1) given a
offset is added to the texture coordinates that allow to extract this
normal. as this offset is
function of time, the normal start to drag on our
waterbody. water seems to flow to one side of the stage
.

結果 (英文) 2:

The idea is to extract a normal (n1) given a
offset that is added to the texture coordinates that allow
extract this normal. As this offset is function
time, normal begin to slip on our
waterbody. The water seems to fall to one side of
the scene.

結果 (英文) 3:

The idea is to extract a normal (n1) taking into account un
offset that one adds to the contact of texture which permettent
d' to extract this normal. As this offset is fonction
du time, the normals start to slip on water notre
plan. Water thus seems to flow towards a side de
la scene.