Le Conseil se reunit au moins une fois par an, et minimum 2 membres fondateurs pourra convoquer une reunion mais le decision ne pourra etre prise qu'en presence de plus que la moitie des membres fondateurs.
The Council will meet at least once per year, and minimum 2 founding members can convene a meeting but the decision will not be taken only in the presence of more than half of the founding members.
The Council shall meet at least once a year, and at least 2 founding members may call a meeting, but the decision will not be taken only in the presence of more than half of the founding members.
The Council meets at least once a year, and minimum 2 founding members may convene a meeting but the decision can be taken only in the presence of more than half of the founding members.