Dear Terry,A nice day...About your Layers Rearing Project, if it is st的英文翻譯

Dear Terry,A nice day...About your

Dear Terry,

A nice day...

About your Layers Rearing Project, if it is still pending? My pity that we haven't received any information from your side since our quotation dated Nov.4th. No matter what, the design or our prices, could we know some your idea? As we really don't want to loose a so good customer like you eh...

For our design, if it's different with what you request or it's not so suitable for you, our technician can redesign.
If it's for our total offer is beyond your budget, I can try my best to apply you a discount, just for you can see our good quality and good services at the first cooperation. And helping more farmers in your place to know our equipment...

So any your reply will be very appreciated. Sincerely looking forward we can build favorable cooperation relationship. Thank you.

Best regards,

Michelle


Cher Terry,

une belle journée...

sur votre projet d'élevage couches, si elle est toujours en attente ? Mon dommage que nous n'avons pas reçu d'informations de votre côté depuis notre citation en date du Nov.4th. N'importe quoi, la conception ou nos prix, pourrions nous savons que certains votre idée ? Comme nous ne voulons vraiment pas perdre un si bon client comme vous hein...

pour notre conception, Si c'est différent avec ce que vous demandez ou il n'est pas tellement approprié pour vous, notre technicien peut refonte.
si c'est pour notre offre globale est au-delà de votre budget, je peux essayer de mon mieux pour vous appliquer un rabais, juste pour que vous pouvez voir notre bonne qualité et bon service à la première coopération. Et d'aider davantage d'agriculteurs à votre place à connaître notre équipement...

donc toute votre réponse sera très appréciée. Sincèrement hâte que nous pouvons construire des relations de coopération favorable. Je vous remercie.

cordialement,

Michelle



Cher Terry,

une belle journée ...

sur vos couches projet d'élevage, si elle est encore en suspens? Ma pitié que nous n'avons pas reçu les informations de votre côté, car notre cotation datée du nov. 4ème. Quoi qu'il en soit, cette conception ou nos prix, nous n'avons pu savoir certains votre idée? Comme nous ne souhaitons pas perdre un si bon client comme vous eh ...

pour notre conception,Si c'est différent de ce que vous demande ou il n'est pas adapté pour vous, notre technicien peut remanier.
si c'est pour l'ensemble de notre offre est au-delà de votre budget, je peux faire de mon mieux pour appliquer une réduction si vous, juste pour vous pouvez voir notre bonne qualité et services de qualité à la première coopération. Et aider davantage les agriculteurs à votre place afin de connaître notre équipement ...

donc toute votre réponse sera très appréciée.Sincèrement hâte nous pouvons bâtir favorable coopération relation. Merci.

Cordialement,

Michelle
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
dear terry, a nice day

...

about your layers rearing project, if it is still pending? my pity Abebooks web Have not received Any information from your side since our quotation dated nov.4th. No matter what, the design or our prices, Could We know your Some idea? as we really do not want to loose a good customer like you so eh ...

for our design,if it's different with what you request or it's not so suitable for you, our technician can redesign.
if it's for our total offer is beyond your budget, i can try my best to apply you a discount, just for you can see our Good quality and good services at the first cooperation. and helping more farmers in your place to know our equipment ...

so your reply Any Will Be very appreciated.sincerely looking forward we can build friendly cooperation relationship. thank you.

best regards, michelle




dear terry, a nice day

...

On your livestock project layers, if it is still pending? my pity we have not received information on your side since our quotation dated nov.4th. anything, design or prices,could we know that some idea? as we do not really want to lose a good customer like you eh ...

For our design, if it is different with what you ask for or it is not so suitable for you, our technician can redesign.
If it is for our overall offer is beyond your budget, I can try my best to apply a discount,just so you can see our good quality and good service for the first cooperation. and help more farmers for you to know our equipment ...

So all your reply will be highly appreciated. sincerely look forward that we can build relationships favorable cooperation. thank you.

Regards, michelle





dear terry, a nice day

...

layers on your livestock project, if it is still pending? my pity we have not received any information from your side, because our quotation dated November 4th. Anyway, this design or pricing, we could learn some idea? as we do not want to lose a good customer like you eh ...

For our design,if it is different from what you request or it is not suitable for you, our technician may reshuffle.
If this is for all of our offer is beyond your budget, I can do my best to apply a discount if you just so you can see our good quality and service quality in the first cooperation.and help farmers more for you to learn about our equipment ...

So all your reply will be highly appréciée.sincèrement hurry we can build friendly cooperation relationship. thank you.

Regards, michelle

正在翻譯中..
結果 (英文) 2:[復制]
復制成功!
Dear Terry,

A nice day...

About your Layers Rearing Project, if it is still pending? My pity that we haven't received any information from your side since our quotation dated Nov.4th. No. matter what, design the gold our prices, could we know some your idea? As we really don't want to loose a so good customer like you eh...

For our design, If it's different with what you request or it's not so suitable for you, our technician can redesign.
If it's for our total offer is beyond your budget, I can try my best to apply you a discount, just for you can see our good quality and good services at the first cooperation. And more helping farmers in your place to know our equipment...

So any your reply will be very appreciated. Sincerely looking forward we can build friendly cooperation relationship. Thank you.

Best regards,

Michelle


dear Terry,

a beautiful day...

on your project of breeding layers, if she is still pending? My pity that we have not received any information from your side since our quotation dated the Nov.4th. No matter what, design or our prices, could we know that some your idea? Because we really don't want to lose someone so good like you huh...

for our design, if it is different with what you ask or it is not so suitable for you, our technician can recast.
If it is for our overall offer is beyond your budget, I can try my best to apply a discount, just so you can see our good quality and good service to the first cooperation. And to help more farmers in your place to know our equipment...

so any of your response will be much appreciated. Sincerely looking forward that we can build relations of friendly cooperation. I thank you.

best regards,

Michelle


dear Terry,

a beautiful day...

on your layers-rearing project, if it is still pending? My pity that we have not received the information on your side, because our rating dated Nov. 4th. whatever it is, this design or our prices, we could say some your idea? As we do not want to lose someone so good like you eh...

for our design,If it is different from what you request or it is not suitable for you, our technician can redesign.
If it is for all of our offers is beyond your budget, I do my best to apply a discount if you, just for you can see our good quality and quality services to the first cooperation. And help more farmers to your place in order to know our equipment...

so any of your response will be much appreciated.Sincerely looking forward we can build friendly cooperation relationship. Thank you.

Best regards,

Michelle
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
Dear Terry,

A nice day ...

About your Layers Rearing Project, if it is still pending? My pity that we haven't received any information from your side since our quotation dated Nov. 4th. No matter what, tea gold design our prices, could we know some your idea? As we really don't want to loose has so good customer like you eh ...

For our design,If it's different with what you request however it's not so suitable for you, our technician can redesign.
If it's for our total offer is beyond your budget, I can try my best to apply you a discount, just for you can see our good quality and good services at the first cooperation. And helping more farmers in your place to know our equipment ...

So any your reply will be very appreciated.Sincerely looking forward we can build favorable cooperation relationship. Merci.

Best eyes,

Michelle

Dear Terry,

a beautiful day ...

On your livestock project layers, if it is still pending? My pity that we have not received information from your side since our quotation dated Nov. 4th. Anything, the design or our prices,Could we know that certain your idea? As we really do not want to lose a good customer as you hein ...

For our design, if it is different with what you ask or he is not so appropriate for you, our technician can recast.
If it is for our overall offer is beyond your budget, I can try my best to you apply a discount,Just for that you can see our good quality and service to the first cooperation. And to help more farmers to your place to know our equipment ...

Therefore any your reply will be very appreciated. Sincerely anxious that we can build relationships of cooperation favorable. I thank you.

Cordially,

Michelle



Dear Terry,

a beautiful day ...

On your layers breeding project, if it is still pending? My pity that we have not received the information by your side, because our quotation dated nov. 4TH. Be that as it may, this design or our prices, we have not been able to find out some your idea? As we do not want lose a good customer as you eh ...

For our design,If it is different from what you asked or it is not suitable for you, our technician may recast.
If this is for the whole of our offer is beyond your budget, I can do my best to apply a reduction if you, just for you can see our good quality and quality services to the first cooperation.And further assist farmers to your place in order to know our equipment ...

Therefore any your reply will be very appreciated.Sincerely anxious we can build favorable cooperation relationship. Thank you.

Cordially,

Michelle
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: