Bonjour,Nous vous informons que vot

Bonjour,
Nous vous informons que votre banque ne nous a pas autorisés à débiter votre carte "Mastercard" (expirant le 2017/09).
Il arrive parfois qu'une carte ne soit pas acceptée au premier essai, nous allons donc soumettre le paiement une nouvelle fois.
Nous ne pouvons malheureusement pas poursuivre le traitement de votre commande avant d'avoir reçu l'autorisation de votre banque. Nous vous invitons à contacter votre banque afin de résoudre cet incident.

結果 (英文) 1:

HelloWe inform you that your bank has not allowed us to charge your card "Mastercard" (expiring September 2017).It sometimes happens that a map is not accepted on the first try, so we will submit the payment once again.We are unfortunately unable to continue processing your order before receiving authorization from your bank. We invite you to contact your bank in order to resolve this incident.

結果 (英文) 3:

Hello,
We inform you that your bank has not authorized to debit your card "Mastercard" (expiring 2017/09) .
It sometimes happens that a card may not be accepted on the first test, so we will submit the payment a new time.
unfortunately we cannot continue the processing of your order before having received the authorization from your bank.We invite you to contact your bank in order to resolve the incident.