La Maison des Langues propose des formations et des certifications dans les domaines du Français Langue Étrangère (FLE) et les langues vivantes étrangères ainsi que les langues asiatiques et de l'océan Indien. Elle s'efforce de diversifier les certifications en langue proposées au public: DELF, DALF, CLES, TOEIC, TOEFL et coordonne les DU de langues de l'océan Indien. En août 2012, elle renouvelle l'organisation du Campus d'été