La définition est de très haut nive

La définition est de très haut niveau au centre, sur les bords et la déperdition sur les angles quasiment inexistante. L’homogénéité sur le tout le champ est incontestable quelque soit l’ouverture utilisée. Au point qu’il ne sera pas utile d’énumérer des contraintes liées aux ouvertures sur les différents critères habituels car cet objectif pourra être utilisé sans se soucier le moins du monde du diaphragme choisi lors de la prise de vue.

Nous ajouterons à cela des aberrations chromatiques parfaitement maitrisées quelles que soient les ouvertures choisies, une quasi-absence de déformation optique et de distorsion, un unique et léger vignettage aux plus grandes ouvertures et vous comprendrez aisément que nous sommes en présence d’une optique aux performances exceptionnelles.

結果 (中文) 1:

定义是很高的水平，在中心，边缘和损失在实际上并不存在的角上。跨整个场的均匀性是不争无论用的光圈。为此，它不会有用来枚举约束相关的开口上一贯的准则，因为这个镜头可以使用，不用担心丝毫的横膈膜选择拍摄期间。我们会加入到这个色差完全掌握无论开口选定，虚拟缺席的光学畸变和失真，独特和轻微的晕在开口更大，你将会理解我们所面对的光学凭借优异的性能。

結果 (中文) 2:

的定义是在中心非常高，在银行和几乎不存在的角度的损失。整场的均匀性是无可争议使用的任何光圈。给点也不会有助于列出对这一目标的各种标准的标准开口的约束可以不必担心在至少要使用的拍摄期间选择隔膜。

我们将添加到无论选择开口完全掌握了这一点色差，基本消除光学畸变和失真，晕影和独特的较大开口，你会明白，我们是在光的存在卓越的性能。

結果 (中文) 3:

的定义是非常高的在中心，边缘和角的损失几乎不存在。在任何领域的均匀性是毋庸置疑的，无论开放使用。他不需要枚举约束的孔在不同的通常标准，因为这个目标可以使用，而不必担心丝毫隔膜的选择拍摄时。我们将在这完美的色差控制无论选择一个开口，几乎没有光学畸变和失真和渐晕，一个独特的轻的大开口，你会明白，我们有一个特殊的光学性能。