Leur éducation artistique, leur sen

Leur éducation artistique, leur sens pictural ont aiguisé leur sensualité formelle, qui leur permet de palper du regard, avec volupté et douleur tout à la fois, les formes du monde.

結果 (英文) 1:

Their artistic education, their pictorial sense honed their formal sensuality, allowing them to feel the look, with pleasure and pain at the same time, forms of the world.

結果 (英文) 2:

Artistic education, their pictorial sense honed their formal sensuality, which allows them to feel the gaze with delight and pain at the same time, the forms of the world.

結果 (英文) 3:

Their artistic education, their sense pictorial have sharpened their sensuality formal, which allows them to palpate the next, with voluptuousness and pain all at the same time, the forms of the world.