L’homme est à droite du Créateur – à notre gauche – et Eve, de l’autre côté, est ….barbue. En fait, les foules du Moyen-âge n’ont pas eu à se poser cette épineuse question. Les poils au menton de la première femme ont été ajoutés par un restaurateur du XIXème siècle qui n’avait pas vraiment compris le sens de la scène peinte sur laquelle il s’affairait. Plaisant.
Déjà à l’époque, l’homme avait déplu au Très-Haut qui s’était résolu à le noyer sous les flots du déluge. Noé était un juste, cependant, il convenait qu’il fût épargné avec les siens et un couple de tout ce qui vit sur terre, d’où la construction de l’arche qui témoignait aux pécheurs de ce que les bons seuls échapperont au courroux de Jéhovah.