RobinNom StephensonTéléphone 336835

Robin
Nom Stephenson
Téléphone 33683530982
E-mail: [e-mail]
Budget 12000 RMB par mois
Message
Bonjour,

moi-même et mon collègue Jérôme Casse ( [e-mail] ) allons commencer fin août des postes d'enseignants-chercheurs à l'université NYU Shanghai, et nous sommes à la recherche d'un appartement en colocation. Nous avons trouvé votre site qui nous parait un excellent moyen pour trouver ce que nous cherchons. Pourriez-vous nous aider?

Quelques spécificités sur ce que nous recherchons:
- 3 pièces relativement grand
-notre budget collectif maximal pour la location est de l'ordre de 12000 RMB par mois
- Assez proche en transport de la station Century Avenue.

Si vous avez un appartement qui correspondond à peu près à ceci alors nous sommes très intéressés.

Merci bien, et cordialement,
Robin Stephenson

結果 (英文) 1:

RobinName StephensonPhone 33683530982E-mail: [e-mail] 12000 RMB per monthMessage Hellomyself and my colleague Jérôme case ([e-mail]) will begin late August positions as professors at the University NYU Shanghai, and we are looking for a shared flat. We found your site which seems a great way to find what we seek. Could you help us?Some specifics on what we are looking for:-3 relatively large parts-our maximum collective budget for rental is about 12000 RMB per month-Close enough transport of the Century Avenue station.If you have an apartment that correspondond about like this then we are very interested.Thank you very much and best regards,Robin Stephenson

結果 (英文) 3:

robinthe name stephenson33683530982 phonee-mail: robin.stephenson @ normalesup.org12000 rmb per month budget.messagegood morning,i and my colleague jerome"s (jerome.casse @ univ-lorraine.fr) will start in late august of teachers - researchers at the university at shanghai and we are looking for an apartment together. we found that your site is a great way to find what we"re looking for. could you help us?some specifics on what we"re looking for.three relatively large partsthe maximum budget for the collective rental is around 12000 yuan per month.- close enough for transport of the century avenue station.if you have an apartment that correspondond around while we"re very interested.thank you very kindly.robin stephenson