Le refroidissement à l'air forcé se

Le refroidissement à l'air forcé sera réalisé avec au moins huit unités de ventilateurs, d'accès
facile, montés sous les radiateurs spécifiés ci-dessus et sur une charpente solidaire des deux
groupes de radiateurs (à soumettre pour approbation). Un minimum de 33 % de ventilateurs de
réserve (connecté complètement aux unités de démarrage) seront installés pour garantir une
exploitation à 10 % de surexcitation ou de sous-excitation du transformateur, à la température
ambiante maximale ainsi que dans toutes les conditions de charge cyclique normale, conformément à la norme CEI 354 pour une température ambiante de 30C (ceci sera vérifié durant les essais d'échauffement).

結果 (中文) 1:

强迫风冷的球迷至少有8个单位，将实现轻松访问
根据上述指定散热器安装固定两组
散热器（报批）和帧。最低的33％的球迷
主题（完全连接起动单位）将被安装，以确保
在兴奋或子激发的变压器，最大的环境温度
10％，在所有条件下的正常循环加载操作，30c中的环境温度下按照IEC 354（这将在测试过程中被检查升温）。

結果 (中文) 2:

强迫的空气冷却将实现与至少八个单位的呼吸机，访问
容易，如同上面所指定装入和散热器上的两个支持性框架
群体的散热器 （将提交审批）。33%的球迷的最低
储备 （完全连接开始单位） 将被安装为确保
。操作 10%励磁或 sous 励磁变压器温度
环境最大以及所有正常循环加载条件，符合 IEC 354 标准为 30 c （这将验证温升测试期间） 的环境温度。

結果 (中文) 3:

冷却,空军将进行了至少八个单元的通风器,访问
很容易,在辐射器组装在上面指定的框架上,相互依存的两个
巡回司法调查人员的辐射器(被批准)。 一个最低的33%的通风器
réserve(已连接的单位完全启动)将被安装为保证
剥削,10%的兴奋或激励的变压器,在最大温度
ambiante如同在所有条件下的正常循环加载,根据独联体的标准354一个室温30C(这将在温升测试)。