Je me permets de vous contacter au sujet de la commande n°1508282246EU的中文翻譯

Je me permets de vous contacter au

Je me permets de vous contacter au sujet de la commande n°1508282246EUYQV.

Le client dit ne pas avoir reçu sa commande.
Pourriez-vous nous transmettre la preuve de livraison svp ?
Sans preuve de livraison nous vous remercions de bien vouloir envisager le remboursement de la commande.

Nous vous rappelons qu'une preuve de livraison valable doit mentionner le nom du client, l'adresse de livraison complète du client et la date de réception du colis par le client.

Conformément à l’article 4.2 des CGMAD, nous vous prions de bien vouloir nous fournir ce justificatif dans un délai de 21 jours.
Sans réception de ce document dans les délais demandés, nous procèderons au remboursement intégral de la commande.

Attention, afin que votre réponse soit prise en compte, nous vous prions de bien vouloir conserver l’objet de ce mail en y répondant directement.

D’avance merci de votre aide,
Je reste dans l’attente de votre retour,
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
关于命令 n ° 1508282246EUYQV 与您取得联系!客户端表示,他们并未收到他的命令。请问你派我们的递送证明吗?如果递送证明没有谢谢你的好心考虑退款的订单。我们提醒你有效递送证明必须提到的客户、 客户的完整的送货地址和客户所包裹的收据的日期名称。根据 CGMAD 第 4.2 节,请提供我们这个证明在 21 天的期限内。没有收到本文档中的时间,我们着手进行该命令的全额退款。注意,所以你的回答考虑在内,我们要求你继续此电子邮件的主题请直接回答。提前谢谢你的帮助。我在等待你的归来,
正在翻譯中..
結果 (中文) 2:[復制]
復制成功!
我愿与你有关订单#1508282246EUYQV。客户表示,还没有收到他的命令。你能不能给我们发货,请证明?如果不交付谢谢你考虑还款的证明顺序。请记住,传递的有效证明必须包括客户,客户的完整的送货地址和接收包的客户之日起的名称。按照CGMAD第4.2条,我们请在21天内提供此证明。如果没有收到所要求的时间内,这个文件的,我们将继续到订单全额退款。请注意,你的反应是考虑到,我们要求您想保持这种电子邮件的主题直接回应了。谢谢你提前D'你们的帮助,我仍然在等待你的归来,













正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
我会联系你关于控制n°1508282246euyqv。

客户说没有收到他的命令。
你能给我们递送证明吗?
不派送证明我们感谢你愿意考虑补偿控制。

我们证明有效的交付必须注明客户名称,送货地址和完整的客户收到包裹的客户。

按照第4.2 cgmad,我们想请我们提供的证书,在21天内没有收到。
文在要求的时间,我们全额退款,在控制

。注意,使你的回答应考虑;请保留这封电子邮件的回复对象直接提前。


谢谢你的帮助,我仍然在等待你的回来,
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: