Pour simuler les réfractions des ob

Pour simuler les réfractions des objets qui se trouvent
sous l’eau, nous allons nous servir essentiellement du même
principe que nous avons utilisé pour produire les réflexions
de l’environnement, décrit dans la section 2.2. En fait, la
différence avec le modèle de réflexions se situe lors de la
génération de la texture de réfraction en temps réel, et de la
considération de la distance à la caméra. Le principe pour
projeter la texture est exactement le même que pour les réflexions,
et est expliqué à la section 2.2.2.

結果 (英文) 1:

to simulate the refractions of objects that are under water
, we will use essentially the same principle
that we used to produce reflections
environment described in Section 2.2. in fact, the
difference with the model of thinking is when
generation of refraction texture in real time, and
consideration of the distance to the camera. the principle
projecting the texture is exactly the same as for the reflections,
and is explained in Section 2.2.2.

結果 (英文) 2:

To simulate the refractions of objects that lie
underwater, let's serve us essentially the same
principle that we used to produce reflections
environment, described in section 2.2. In fact, the
difference with the model of reflections is located at la
generation of texture of refraction in real time, and the
consideration of the distance to the camera. The principle for
projecting the texture is exactly the same as for reflections,
and is explained in section 2.2.2.

結果 (英文) 3:

To simulate the refractions of the objects which trouvent
sous water, we will make use primarily of the même
principe that we used to produce the réflexions
of the environment, described in section 2.2. In fact, la
différence with the model of reflections is located at the time of the
generation of the texture of refraction in real time, and of the
consideration of the distance to the camera. The principle pour
projeter texture is exactly the same one as for the reflections,
et is explained to section 2.2.2.