• Toutes les fournitures demandées et plans d’installations devront êt的英文翻譯

• Toutes les fournitures demandées

• Toutes les fournitures demandées et plans d’installations devront être approuvés au préalable par la Division Systèmes de Téléconduite de l’ONEE.
• Installation
Important:

La pose de câbles OPGW sera réalisée sous tension électrique pour la ligne THT 225kV objet de cet appel d’offres.


III. SPECIFICATION DES CABLES DE GARDE A FIBRES OPTIQUES ET DE LEURS ACCESSOIRES

Les câbles à fournir comprendront 24 fibres optiques monomodes réparties comme suit :

• Huit (8) fibres optiques NZDSMF conformes aux recommandations UIT-T G 655
• Seize (16) fibres optiques SMF conformes aux recommandations UIT-T G 652

Ces fibres seront optimisées pour les fenêtres 1550 nm et 1310 nm pour la fibre G652, et 1550nm et 1625 nm pour la fibre G 655.

III.1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES FIBRES

III.1.1. Cœur et gaines optiques
Chaque fibre sera constituée d'un cœur en verre de silice. La gaine sera bien sellée contre le cœur et constituée également en verre de silice ou d'un matériau ayant un indice de réfraction légèrement plus bas.

III.1.2 Revêtement primaire
La fibre nue sera revêtue de résine traitée aux UV pour assurer la protection contre l'abrasion pendant la fabrication ultérieure

0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (英文) 1: [復制]
復制成功!
• All supplies requested and plans installations must be approved in advance by the Division systems of telecontrol of the ONEE.• Installation Important: The installation of OPGW cables will be conducted under electrical voltage to line THT 225kV subject of this call for tenders.III. SPECIFICATION OF GUARD CABLES TO OPTICAL FIBRES AND THEIR ACCESSORIES Cables to be provided will include 24 fiber optical Singlemode broken down as follows: • Eight (8) fibre optic NZDSMF consistent with recommendations ITU - T G 655 • Sixteen (16) fibre optic SMF conform to recommendations ITU - T G 652 These fibers will be optimized for windows 1550 nm and 1310 nm for the fiber G652 and 1550nm and 1625 nm for fiber G 655.III.1. TECHNICAL DATA OF THE FIBRESIII.1.1. heart and optical ductsEach fiber will consist of a core of silica glass. The sheath will be well sealed against the heart and also incorporated glass silica or a material with a refractive index slightly lower.III.1.2 sheathing The bare fiber will be coated with resin treated UV to protect against abrasion during the subsequent manufacture
正在翻譯中..
結果 (英文) 3:[復制]
復制成功!
- all supplies required and installation plans must be approved in advance by the division of the onee téléconduite systems. - installation - important: in the laying of cables opgw will be carried out in the line voltage for tht 225kv subject of this call for tenders.


3. specification of guard system a fiber optics and their accessories (2)the cables to provide single mode optical fibers include 24, distributed as follows: (1) - (8) eight optical fibers in accordance with the recommendations of nzdsmf itu-t g
- sixteen (16) and optical fibers smf in accordance with the recommendations of itu-t g 652

these fibres will be optimized for the 1550 nm and 1310 nm window for the g652 fiber and fiber 1550nm and 1625 nm (655.

).the technical characteristics of fibres in the iii.1.1. optical fiber core and cladding, each core is composed of a silica glass. the sheath is sealed against the core and formed of a silica or glass material having a refractive index slightly lower primary coating and farms. "the bare fiber with uv resin is treated to protect against abrasion during the subsequent manufacture (2)
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: