Je croyais t’avoir entendu dire que

Je croyais t’avoir entendu dire que tu connaissais les règles, répliqua Silver avec ironie. En tout cas, si tu ne les connais pas, moi je les connais ; et j’attendrai ici… et je suis toujours votre capitaine, à tous, songez-y… jusqu’au moment où vous me sortirez vos griefs et où j’y répondrai ; en attendant, votre tache noire ne vaut pas un biscuit. Après ça, nous verrons.

結果 (繁體中文) 1:

我想說你，你知道規則，回答銀帶諷刺意味。在任何情況下，如果你不知道我知道他們;和我會在這裡等，我仍然是你的隊長，所有，...認為直到你得到了我你的不滿，在那裡我回答;在此期間，你的黑點不值得的餅乾。在那之後，我們會看到。

結果 (繁體中文) 2:

我以為我聽到你說你知道規則，銀苦笑答道。無論如何，如果你不認識他們，我知道他們。我會在這裡等著......我還是你的隊長可言，想起來了...直到你和你的委屈會離開我在哪裡，我會回答; 在此期間，你的黑點是不值得餅乾。在這之後，我們拭目以待。

結果 (繁體中文) 3:

我聽見你說你知道規則，”銀與諷刺。在任何情况下，如果你不知道，我知道，我會在這裡等著……我總是你的隊長，一切的一切，再想想……直到我離開，我會回答你的不滿和黑色斑點；同時，你不值得一塊餅乾。在那之後，我們將拭目以待。